2005/09/20

Cary Elwes ...莫名一直看到他的舊片

The Princess Bride

前些時日在隨意轉台下,一不小心觀看了"Lady Jane"(台譯:九日皇后)後,很興奮地認出女主角是當年仍舊青澀的少女Helena Bonham Carter,至於扮演在她身旁默默守護著她的「面熟」青年呢?頃刻間,還真是只覺臉孔面善,但是對他毫無頭緒。

直到最近幾天,無意間瞥見一部明顯是童書改編的電影"The Princess Bride"(台譯:綠野芳蹤),再度對劇中男女主角感到面善了起來。這次很快地認出男主角就是"Lady Jane"那個深情少年郎嘛...而女主角,則搔著頭認真地想了一會,後來才慢慢地憶起...原來,她是稚嫩的Robin Wright Penn !(看完The Princess Bride後,接著任意轉台觀看的電影居然是她的親密愛人Sean Penn的"I am Sam")撇開這個不說,由於不斷地對此位男角感到面善,且他古代少年扮相,可說是清爽的美少年一枚,於是引發了我想要深入認識他的衝動。仔細去網上瀏覽一番後,這才發現至這位Cary Elwes居然有演我一直想看的"Another Country"耶!接著觀看他近幾年的片單,突然意識到為何會對他感到面善的原因。因為,他九零年代至今,去好萊塢發展的片子,我根本涉獵不少,只是................他常常都演無舉足輕重的角色,換言之就是與路人甲的重要性不會相差太多,例如:"Liar Liar"(台譯:王牌大騙子)裡Jim Carrey前妻的男友,這....誰記得起來啊...,所以名字記不起來是正常的。但我想對他面熟的原因,可能是在潛意識中不斷地累積他「路人甲」的印象,以致於看到他有種似曾相似感吧!?

重點來了,原本查查過過乾癮就算了,沒想到今日下午踩腳踏車做運動之際,居然又被我看到一部他主演的俠盜王子羅賓漢「歪」傳(Robin Hood: Men in Tights,台譯:羅賓漢也瘋狂),劇情之冷,不禁讓我邊看邊浮現黑線,跟「進化特區」的冷且胡鬧,有其異曲同工之妙之處。就是挑明了劇情荒誕不經,端看你能否接受引人發噱的橋段,進而領略其惡搞的巧妙。(不過還蠻難笑的。)

就是這樣不斷連續地「撞」見他的電影,所以興起為認識他的過程寫了個記錄,但我想還是看看從前的相片吧...。sigh....又一個被好萊塢玩廢的英國演員哪....。

3 comments:

  1. The Princess Bride 在當年好像就有個直譯騙名「公主新娘」耶。

    ReplyDelete
  2. 我也好喜歡看他演古裝片哦!超帥的~~可惜老是在好萊塢演小角色 真可惜呀。。。。

    ReplyDelete
  3. Anonymous1/7/07 07:25

    那你應該是笑點太高了

    我倒是很喜歡他主演的那部
    Robin Hood:Men in Tights
    而且當初看的時候
    我才8歲

    我不否認我笑點很低
    不過這部片
    比現今的史詩大帝國 驚聲尖笑好多了

    ReplyDelete