La liste by Rose

是一首輕鬆愉快的歌曲。

歌詞英法對譯版本，請見：http://www.wretch.cc/blog/kuanh&article_id=5853165

Aller à un concert
Repeindre ma chambre en vert
Boire de la vodka
Aller chez Ikea
Mettre un décolleté
Louer un meublé
Et puis tout massacrer
Pleurer pour un rien
Acheter un chien
Faire semblant d'avoir mal
Et mettre les voiles
Fumer beaucoup trop
Prendre le métro
Et te prendre en photo
Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est ce que ça te dé-çoit ?
J'ai rien trouver de mieux à faire
et ça peut paraître bien ordinaire
et c'est la liste des choses que je veux faire avec toi
Te faire mourir de rire
Aspirer tes soupirs
M'enfermer tout le jour
Ecrire des mots d'amour
Boire mon café noir
Me lever en retard
Pleurer sur un trottoir
Me serrer sur ton coeur
Pardonner tes erreurs
Jouer de la guitare
Danser sur un comptoir
Remplir un caddie
Avoir une petite fille
Et passer mon permis
Jeter tout par les fenêtres
T'aimer de tout mon être
Je ne suis bonne qu'à ça
Est ce que ça te dé-çoit ?
J'ai rien trouver de mieux à faire
Et ça peut paraitre bien ordinaire
Et c'est la liste des choses que je veux faire avec toi
ha ha
ha ya
ha ya
ha ha
Je sais je suis trop naïve
De dresser la liste non exhaustive
De toutes ces choses que je voudrais faire avec toi
T'embrasser partout
S'aimer quand on est saouls
Regarder les infos
Et fumer toujours trop
Eveiller tes soupçons
Te demander pardon
Et te traiter de con
Avoir un peu de spleen
Ecouter Janis Joplin
Te regarder dormir
Me regarder guérir
Faire du vélo à deux
Se dire qu'on est heureux
Emmerder les envieux.

又扯上達文西密碼

這是星期一11/27發生的事，雖沒什麼大不了且有過度溢美之嫌，但一定要提出來「閃光」紀錄一番。（呵）

我老闆兩年前曾有次問我看完達文西密碼這本書了沒？不知看我這小小日記流水帳的人們還有沒有印象XD。
這次提的跟兩年前無關，只是內心一驚怎麼我與那位老闆老跟達文西密碼扯上點關係。

星期一，他突然問我達文西密碼電影版看了沒？我一本正經地回答：沒有，因為聽說拍得不好，所以沒有興致，但此時內心獨白是....怎麼又提到達文西密碼了？@_@

他略帶笑意地說，他倒是覺得不錯。話鋒一轉，他所要表達的是，他覺得裡面的女主角長得跟我有點像。

啊啊，重點來了！！！

就是這個，讓我閃光一下。
雖然其實一點都不像，所以我想我可能有老人緣吧，撲吃。

Friday's 599元食記

感謝上蒼，我終於吃到T.G.I. Friday's了！

其實吃Friday's也不是什麼大不了的事，只是每每跟人說起我至今還沒吃過，大家便會露出「什麼！你居然還沒吃過」的不可置信貌。

其實是這樣的，身邊很多同學們第一次吃Friday's幾乎都是在大學時代家聚、社團等聚會裡，而我以上種種聚會「剛好」從未選過那裡，之後問同學朋友要不要去吃時，大家一副理所當然早就吃過了的模樣，，且nothing special、價位也不便宜，所以通常都是不了了之。真是，一開始沒跟上腳步，換來幾年的浮沈。（-->有那麼嚴重嗎？只是沒趕上同世代的美食腳步吧，XD）

今晚跟小邱同學隨意約，她剛好得悉Friday's近來又舉辦了開胃菜+主食+甜點三道599活動，感覺上頗划算且得償宿願，遂步行至忠孝店。

照小邱同學的經驗，每盤的份量算大，兩人點一份便可。但因為菜色不多，沒什麼選擇性，於是照菜單上599部分單價最高的點，就是要吃夠本的意思。等菜上完後，才發現根本吃不飽...。是的，盤子每個都很大，但每道菜僅僅把盤面填補得沒有空隙，但實際上內容物很是稀薄，稍稍扒開，便見盤底，不僅有點與外頭霏雨相呼應的微涼淒薄感，肚子在呈現空空狀態時，便要上甜點了？這是怎麼回事？當下就跟小邱說咱們等會再去續攤吧...。

所以T.G.I.F.予我的感受居然是淡淡哀愁而非歡欣鼓舞，大抵上還是錢的問題吧？

還是古拉爵好，好久沒去吃了。

啊，我也還沒吃過鼎泰豐呢...小邱同學改天再一塊去吃吧...大概只有妳不會嫌棄我。XD（那個正在準備考試的考完試趕快自行入列吧，撲吃。）

p.s.後來去吃忠孝東路街頭巷弄裡的「鳳涎居」裡的麻油雞，根本是龍涎居吧...不知為何要改成鳳，明明碗上都還寫著龍涎居呢！

楊乃文 女爵

漫無目的目不轉睛盯著電視，心與腦子處於空轉狀態，通常這就是所謂的假日。

忽然一個熟悉的影子，熟悉坦白直率的風格與向來簡單俐落的聲線，一出現便擭住了我的注意力，她是，楊乃文。

聽了女爵好幾遍，一直覺得這首歌的編曲乃至唱腔都有某首歌的影子存在（我知道這本是蘇打綠的歌，但不是指那首，蘇打綠的版本沒聽過），但該死的我，卻...想不起來。於是想起被吸引住的當下，也許是那百分之三十的相似存在作祟。

女爵
詞曲/吳青峰

為你封了國境 為你赦了罪 為你撤了歷史記載
為你塗了裝扮 為你喝了醉 為你建了城池圍牆

一顆熱的心 穿著冰冷外衣
一張白的臉 漆上多少褪色的情節

在我的空虛身體裡面
愛上哪個膚淺的王位
在你的空虛寶座裡面
愛過什麼女爵的滋味

為你封了國境 為你赦了罪 為你撤了歷史記載

一顆熱的心 穿著冰冷外衣
一張白的臉 漆上多少褪色的情節

在我的空虛身體裡面
愛上哪個膚淺的王位
在你的空虛寶座裡面
愛過什麼女爵的滋味

在我的空虛身體裡面
愛上哪個膚淺的王位
在你的空虛寶座裡面
愛過什麼女爵的滋味

La même histoire by Feist

La même histoire 《相同的故事》

Quel est donc ce lien entre nous
cette chose indéfinissable?
où vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inséparables?

那麼，是什麼無法解釋的東西
連繫著你我?
那反覆交錯分不開的命運
又將帶我們到什麼地方？

On avance
Au fil du temps
Au gré du vent ...
On vit au jour le jour
Nos envies , nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire...

我們順著風、
隨著時間前進…
我們日復一日活在
我們的慾望，我們的愛情中
不斷前進卻不知道
我們始終
活在相同的故事裡．．．

Quel est donc
Ce qui nous sépare
Qui par hasard nous réunit?
Pourquoi tant d’allers, de départs
Dans cette ronde infinie?

那麼，到底是什麼
將我們分開
又讓我們偶然地再度相遇？
為什麼在這個無止盡地迴圈裡
有那麼多邂逅、分離？

On avance
Au fil du temps
Au gré du vent .. ainsi..
On vit au jour le jour
Nos envies, nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire...
La même histoire..．

我們順著風、
隨著時間前進…
我們日復一日活在
我們的慾望，我們的愛情中
不斷前進卻不知道
我們始終
活在相同的故事裡．．
相同的故事．．．

On vit au jour le jour
Nos envies ,nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la même histoire

我們日復一日活在
我們的慾望，我們的愛情中
不斷前進卻不知道
我們始終
活在相同的故事裡

歌詞引用自：http://peggy.cc/blog/paris/archives/000414.html

Fix you by coldplay

When you try your best, but you don't succeed
When you get what you want but not what you need
When you feel so tired but you can't sleep
Stuck in reverse

And the tears come streaming down on your face
When you lose something you can't replace
When you love someone but it goes to waste
Could it be worse?

Lights will guide you home,
And ignite your bones,
And I will try to fix you,

High up above or down below
When you're too in love to let it go
But if you never try you'll never know
Just what you're worth

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you

Tears stream down on your face
When you lose something you cannot replace
Tears stream down on your face
And I

Tears stream down on your face
I promise you I will learn from my mistakes
Tears stream down on your face
And I

Lights will guide you home
And ignite your bones
And I will try to fix you.

關於小電的碎碎念

虐待電腦許久後（養了駝獸...），下一步得買新硬碟、新DVD燒錄機。

肇因駝獸反撲，硬碟壞一顆；DVD燒錄機無預警發狂似燒壞片，令人起伏不定，坐立難安。

小電平時沒事也不會特別感受到它的重要性，就像電視一按遙控器，就要有畫面是一樣的，沒事就要乖乖聽話啊，一切都是如此理所當然。但悄悄地，在寧靜的掩護下，稍稍叛逆，一點反動便足以令人抓狂，心力交瘁至身心失衡，尤其主人脾氣很硬，硬要槓上時，更是自討苦吃。

在知道自己的渺小後

仆倒，爬起，仆倒，睡，杳寐不明。

發現，長期處於一人心神出竅狀態，惚地傳入一個聲音，無論它如何細微及飄緲，都能挑起內在醞釀已久的暴躁心緒，於是乎，想找人解悶，打去瞎扯沒幾句，晚點再打來好不好？這一悶不僅沒能解，反而落得更悶更下沈的水母漂手抱腿狀。

不會有下一通了。

是說怎麼沈也沈不下去，只，啞然無聲冒，髮絲隨水併散，眼睛被遠處投射的光，不，不如說是想像出來的虛擬光線逼視自己，透得睜不開眼。

無力，手抱膝蜷成球姿，捲著渾沌情緒前行，就像被瓦解得支離破碎的傾頹士兵，失去戰場，毫無頭緒，甚而信念崩解。

啞然失笑，昏亂當前，逐水而行。

http://item.rakuten.co.jp/witusa/60034/

看到這，不禁覺得實在是太敗了吧！？連這小NANO也需要coach悉心照料。（嘆）-->一行沒意義水文。

另外，秋季檔日劇，由我的all-time favorite竹野內豐擔綱主演的朝日電視台日劇「家族」， 居然只有短命的八集！？怎麼會這樣？好不容易這是擺脫他輪舞曲爛戲臭名，邁向光明的清新之作哪...。

所以今天是...偏頗頹廢的感嘆流水文。

[CDs @11/14/06]

一陣子沒買CD，今日逛至西門玫瑰與佳佳唱片，再也忍不住而大開殺戒了（對不起我的程度只有四張便稱殺戒）。

1.出道=.紀念日（小白兔合輯）
2.巴黎我愛你電影原聲帶
3.Joni Mitchell之Blue
4.Jamiroquai精選High Times

小白兔合輯，是因為我想嘗試何謂他們精挑細選的音樂，不知品味如何？79元比一個便當多不了幾元，雖然狀態呈現清貧，還是買了。

巴黎我愛你，有天無意間聽到Feist演唱的主題曲，曲調優美，嗓音滑順，那時便下決定要把原聲帶找來。今日見著，自然是一把抓不放。

Blue，沒什麼好說的，就是必收。很喜歡All I want, River...

High Times,上週六逛涉谷的HMV時，忽然發現Jamiroqui悄悄地出了精選，有CD版及CD+DVD版，但我想還是回台灣買台版好了。台灣我只發現CD版，殘念。

記得還在HMV看到MOGWAI為紀錄片ZIDANE : A 21ST CENTURY PORTRAIT (Soundtrack)所特別製作的原聲帶，試聽了一會，覺得有別於一般後搖滾大爆炸的沈重力道，這張反而非常靜謐細膩感，可能是試著描寫一代足球英雄席丹的心靈與精神吧！？總之台灣尚未發行，過幾個禮拜後，映象唱片才發行。

不可忍受之煩

是不是變得越來越沒有同理心了呢？

這幾天和某大學同學朝夕相處，很受不了她說話的方式，尤其是她不斷述說自己有多衰多慘時，我的煩躁指數逐漸增加，很明顯地又是一個自我中心很嚴重的人，每一次她MURMUR買的東西有多重時，其實我手上提的東西比她多又重，但我覺得沒什麼好抱怨的，畢竟是自己造的孽，得一肩承擔，遑論抱怨。有一次，我忍不住說了類似我的東西比你還重之類的話，她馬上碎念說她買了一堆液體類的很重，不然妳來提提看...=_=，反正這種事情不斷發生，她就是「比別人」更不幸更衰，講話都要搶到贏就對了。然後我不經意講了我從網路上看來但不一定是正確的訊息，她不經意發現有誤，其實我也發現了，但SO WHAT？用不著每天都要提醒我吧？有次我稍稍走在前頭，就要我走慢點，其實是她要走在前面orz。沒啥方向感又容易慌張的人愛走在前面看路，真讓人無力。

我是一個非常厭惡別人在我旁邊碎念的人，為了不起衝突，我一直在忍耐，但她說話及處理事情的方式，在在都讓人覺得她「十分」以自我為中心，很容易內心不舒坦，有種氣淤塞在胸口的感覺，不吐不快。

以前雖然早知她是這種人，但用不著朝夕相處，很容易就避開，但真的一相處起來，難以招架。
所以我想我可能越來越喪失耐性與負面及愛比較人斡旋了吧！？

每個人都有每個人的情緒與煩惱，妳要否定你自己是你的事，不要抹煞別人的一切。

往國、高中數學邁進

鑑於上次經驗，輕視數學，因而遭致慘敗。
畢竟八百年沒碰數學了，一些數的性質、公式、方程式、指數對數、冪、排列組合、幾何基本原則等等的，已忘得一乾二淨，且英文的數學術語，我真的不知道啊...像rhombus，第一次看到時，完全不知道它是菱形orz，（考試若這樣的話，馬上又喪失一題，因為連考什麼形都看不出來，是要怎麼計算？）

在捲土重來前，決定算個120題衝刺一番，...

不過本人愛拖延個性，決定分成兩天120題，
相信手感啊...

有算有保佑！！！

這一次將是我狂掃數學之時，等著瞧！！

一直都是這樣的

假日：
睡到飽，12小時，
吃飯打混上網看電視，5-7小時，
背單字，1小時，
洗澡整理家務，1-2小時，
發呆，2小時

orz

難怪永遠準備不完。

總是說自己有心，沒時間，是藉口太多。

A repugnant feeling I can't explain...

Suddenly, a repugnant feeling I can't explain just appears on my mind.

I hate the moment like this. Why am I so sensitive and narrow-minded about something that isn't a big deal? Just some simple reacts and meaningless words make me irritable.

Though some guys might be genial and delicate to people in regular time, once one blemish I found in their characters or mischievous behaviors they did to me enraged me--it seemed that I couldn't like them anymore.

Perhaps a little discrimination to people gradually forms in my deep thoughts.

囧!