「四百擊」（Les Quatre Cents Coups）是一句法國俚語，意指人生旅途中，每個人忍受打擊的最大限度。

原來如此啊....。