2004/03/29

倫敦中西二區查令十字路84號(84, Charing Cross Road)





在手頭上踟躕已久的輕薄小書「查令十字路84號」終於在今天一鼓作氣讀完,看完後,感到內心一股暖流般地小感動。


一位美國女作家Helene Hanff,透過書信請一個位在英國倫敦查令十字路84號書店工作的書店經理幫忙找一些古書、二手書...,進而與整個書店工作同仁、還有書店經理家人建立起難得的情誼。在這魚雁往返間,不知不覺過了二十年。...漫長地二十年過去,有人離職、有人逝去、有人逐漸成長,透過書信所透露的一些訊息,我們看到了人間的悲歡離合,雖然字裡行間一直都是淡淡地描述,但讀到最後,心中某塊蠻荒之地竟濕濡了起來...。


真是君子之交淡如水啊.....在平凡拘謹的問候中逐漸轉變成帶了不少輕鬆親切的俏皮話......慢慢地,讓人看到舊時代的人...,人心的美善。特別是在這冷漠的社會中,有動人的感觸。


謝謝你們,我的朋友。我理應珍惜現有的一切。


p.s.
1.上圖是本書於1987年改編而成的電影版,由Anne Bancroft與Anthony Hopkins、Judi Dench主演,聽說今年誠品會引進這部電影DVD。希望我在看到電影前,能先把原文版看過一遍。
2.在2003年3月,有一群熱愛這本書的書迷們成立了關於查令十字路84號之馬克與柯恩書店網站,http://www.84charingcrossroad.co.uk/,裡頭介紹了這間書店的歷史,還有當時存在的工作同仁。
3.有朝一日,期盼能去拜訪查令十字路。

No comments:

Post a Comment